1. Laura García Vitoria "En guise d’avant-propos"
2. Joseph Rézeau (Université de Rennes II): "De Socrate à Negroponte via Poussin".
3. Dominique de Piré (Musée d’Orsay): "Caractère plurilingue de RAMA"
4. Volker Haller (Goethe Institut, Paris): "Les CD-Rom d’enseignement de la langue allemande"
5. François Charpin (Université de Paris VII): "Langue et image dans les civilisations classiques"
6. Christine Vaillant (Université de Toulouse III): "L’image, agent ou obstacle dans l’entraînement à la compréhension orale en langue étrangère".
7. Michel Perin (Université de Bordeaux II): "L’image, le son, le texte:
Vifax pour la compétence en langues".
7 bis. Frédéric Godet (Université de Paris II): "L’image, le fil conducteur
des nouveaux médias".
8. Jean-Claude Bertin (Université du Havre): "Systémes auteurs, Multimédia et formateurs".
9. Toni Thomas (Université Paul Sabatier, Toulouse III): "L’enseignant de langues et le laboratoire informatique multimédia".
10. Florent Pasquier (Chercheur au LID, président de FUTURIMEDIA): Guide d’analyse d’un produit intéractif à vocation didactique: l’exemple des langues.
11. Jean-Jacques Hochart (Centre de Télé-enseignement Universitaire, Université de Reims): "Didacticiels de langues l’image, pourquoi pas?"
12. Graghan Busnhel "En guise de conclusion: annonce officielle de la publication des travaux du Groupe de Recherche et d’Analyse Multimédia Langues par les éditions Belin"