El portal de las artes escénicas – ARTEZ - 50, junio de 2001
http://www.artezblai.com/aldizkaria/artez50/zona/radioteatro.html

Teatro adaptado a la discapacidad visual
José Maria Casado

El pasado 18 de abril del 2001 en el Teatro Gayarre de Pamplona, tuvo lugar la primera experiencia en el Estado español de adaptación a la discapacidad visual de una obra comercial, en cartel, abierta a todos los públicos, La dama no es para la hoguera, que, además, era un estreno en nuestro país, magistralmente dirigida por Miguel Narros. La experiencia dio comienzo con la presentación de los personajes y del entorno de la comedia por Victor Manuel Dogar, ayudante de dirección. A continuación se fue explicando a la veintena de personas con discapacidad visual que tuvieron el lujo de disfrutar de esta experiencia cómo funcionaba el sistema tecnológico de recepción mediante infrarrojos, cómo colocarse los auriculares y cómo modular el volumen. …

Como conclusión de toda esta experiencia, y haciéndome eco de muchas expresiones de los asistentes a la misma, puede emplearse una palabra: ¡Maravillosa! La obra es muy buena, tanto en el texto como en el trabajo de los actores y, como adaptación a nuestra discapacidad, creo que todos os merecéis una oportunidad como la que hemos vivido en Pamplona.