ART - EDUCATION - NOUVELLES TECHNOLOGIES

REVUE VIRTUELLE

2007
LOS NUEVOS PARADIGMAS
DE LA ECONOMIA DEL CONOCIMIENTO Y DE LA INNOVACION

Mezcla en Honor de Victor Sandoval

 

Estado del arte del IPTV en Latinoamérica,
por Julio Locatelli, especialista en Networking y Mg. Lic. Susana Darin, Argentina 

 

Introducción

 A traves del presente atriculo intentaremos analizar  la situación actual  de la tecnologia IPTV en Latinoamerica. Decribiremos  el avance alcanzado  por algunos de los paises que conforman la región,  basandonos en  reportes e investigaciones  de consultoras especializadas en el temática. En este artículo no  profundizaremos demasiado en el aspectos técnicos de la tecnologia,  realizaremos un análisis desde el punto de vista de negocios enfatizándo el impacto socio-cultural y económico de su incorporación.

¿Qué significa IPTV?

IPTV es un acrónimo de Protocolo de Internet TV. It essentially is a technology that delivers video or TV broadcasts over the Internet.Es una tecnología que ofrece las emisiones de televisión o de vídeo a través de Internet. Instead of receiving television or video over the broadcast waves, cable lines or through a satellite TV service, your TV is hooked directly into a broadband Internet router and receives digital signal directly over the Internet. En lugar de recepción de la televisión o un vídeo sobre la emisión ondas, por cable o líneas a través de un servicio de televisión por satélite, su televisor conectado directamente a un enrutador de banda ancha a Internet y recibe señales digitales directamente a través de Internet.

Many analysts have stated that IPTV is definitely the trend for the future of television broadcasts.IPTV es definitivamente la tendencia para el futuro de las emisiones de televisión, en la cual los actores del sectorMany broadband operators, telephone companies and cable companies that already pipe in broadband Internet to homes can easily add this service., operadores de banda ancha, compañías telefónicas y las compañías de cable están interesados y planificadno sus estrategias para la región.

Ventajas de la IPTV en digital actual o por el aire:

Integración

Integration can be a great way for many companies to offer several services in one integrated package. La integración puede ser una gran manera para muchas empresas que ofrecen diversos servicios en un solo paquete integrado. For instance, IPTV can also be packaged with normal broadband Internet as well as VoIP (Voice over Internet Protocol). Por ejemplo, la IPTV puede también ser envasados con niveles normales de banda ancha a Internet, así como la VoIP (voz sobre protocolo de Internet). All these services can be over one line sent directly to the consumer. Todos estos servicios pueden tener más de una línea que enviarán directamente a los consumidores. This means that costs can be reduced and the consumer only has to deal with one provider instead of possibly three, making it more convenient. Así los costos se reducen  y el consumidor sólo con sólo un proveedor tiene el servicio.

Switched IP

Interactivity Interactividad

La Interactivity is much easier to perform with IPTV than a normal cable, satellite or broadcast TV system.interactividad es más fácil de realizar con IPTV porque se entrega a través de Internet, donde el consumidor ya tiene un módem , es muy fácil para pasar de los datos a la empresa de televisión de la casa, así como los datos se desplazan fácilmente de la casa a la empresa de televisión. There will surely be many innovations on how to best interact between the consumer and TV company via television.

Home Network Home Network

Not only is your TV set hooked up to the Internet, but all other computers in your home are hooked up to the same network, allowing you to use your TV to play media files that are stored on other computers.AdemásAde Además del televisor conectado a la Internet, el resto de los todos equipos del hogar también, ya que están conectados a la misma red utilizando el televisor para jugar archivos de los medios que están almacenados en otros equipos. This may include digital photos, videos, surf the web or play music. Esto puede incluir fotos digitales, vídeos, navegar por la web o tocar música. In addition, many monitors have TV tuners built in or can accommodate TV tuners making your computer monitor an additional TV set in the home.

Video on Demand (VOD)

Personalización del contenido

Video on Demand is an interactive feature that allows you to request programs such as movies, TV shows, etc at your convenience.Es una función interactiva que le permite solicitar programas de acuerdo al interés y deseo del consumidor, qué quiere ver y a qué hora.

 Mayor cantidad de contenidos

La IPTV puede ofrecer los mismos canales, eventos deportivos, etc. que las convencionales televisión por cable, satélite o TDT, pero además dentro de su oferta de contenidos puede contar con un almacén de películas y/o programas de televisión que pueden ser vistas por los usuarios durante un tiempo mayor que las películas o eventos en emisión de una TV digital convencional.

Publicidad personalizada

Debido a que se trata de un canal bidireccional, los usuarios podrán determinar y seleccionar cuales son las áreas de interés sobre las que les gustaría recibir ofertas de publicidad, siendo así mucho más efectiva.

Better CompressionCompresión

IPTV produces a great picture and plenty of programming options such as interactivity, networking, integration, etc; however it can also deliver better images due to its compression. Puede ofrecer una mejor imagen, debido a su compresión. IPTV uses an improved standard of compression than the current digital television standard (FTA). IPTV usa un mejor nivel de compresión que el actual estándar de televisión digital (TLC). This means that not only are file sizes being sent to your TV set smaller in size, the quality of the TV image is higher.

Disadvantages

Desventajas

While the advantages of IPTV greatly outweigh the disadvantages, there are a couple of disadvantages that you should be aware of.

Packet Loss Pérdida de paquetes

Como IPTV uses the same technology that other types of data use to send and receive information (Internet Protocol).IPTV utiliza la misma tecnología que otros tipos de datos que se usará para enviar y recibir información (Internet Protocol),  el televisor puede experimentar de vez en cuando un paquete de pérdida o retraso. Due to this fact, your TV may experience from time to time a pack loss or delays.

Currently No Support for HDTV Actualmente no cuentan con el apoyo para HDTV

 

Most of the IPTV systems currently do not support HDTV broadcasts. La mayoría de los sistemas de IPTV no soportan actualmente las emisiones de televisión de alta definición.However, technology is improving and since this is an important issue most analysis state that this will be corrected in the near future.

La arquitectura de una red IPTV es la siguiente

Fuente: www.sociedadelainformacion.telefonica.es Boletín de la Sociedad de la Información,  11-06-2007

Distribución de video a través de una red de cable tradicional y de IPTV

 

Fuente: www.sociedadelainformacion.telefonica.es Boletín de la Sociedad de la Información,  11-06-2007

América latina

En la región, el tema apenas se abre camino. El reciente IPTV World Forum Latin America realizado en Río de Janeiro, Brasil, en enero del 2007,  puso al descubierto los interés en juego y los planes de lanzamiento de servicios de IPTV, impulsados en especial por empresas de telecomunicación y proveedores de servicio de internet.

Empresas como Telecom Argentina, las brasileñas Telemar, Telefónica de Brasil y Brasil Telecom; las chilenas Telefónica Sur y Telefónica de Chile; la colombiana UNE EPM, la mexicana Telmex y la venezolana CANTV, han lanzado y están realizando diferentes  pruebas para ofrecer servicios de IPTV. Por ejemplo,  Telefónica ya ha lanzado su sistema de DTH (Television Directa al Hogar) en Chile, Colombia, el Estado de San Pablo (Brasil) y Perú, en los cuales posee alrededor de 296.000 clientes al primer trimestre de 2007. En estos países es el operador de telefonía fija local. El holding español también anunció su deseo de lanzar la plataforma de TV paga en la Argentina pero  la regulación actual de telecomunicaciones y la de propiedad de los medios se lo impiden.

Según Werner Schuler Schütz, director general de televisión y servicios multimedia de Telefónica Perú, conferencista en el evento en Brasil, durante los próximos dos años se espera que los servicios sobre IP en América Latina representen ingresos por US$1000 millones, de los cuales la mitad corresponderían a aplicaciones de video y el resto incluiría desde compras a distancia (T-Commerce) hasta sistemas de localización de personas.

Las posibilidades de desarrollo de la IPTV están íntimamente ligadas a los diferentes mercados internos de televisión paga.

América latina forma parte de un escenario caracterizado por la existencia de televisión abierta y gratuita (aunque no siempre de buena calidad y a nivel nacional) y, a excepción de Argentina, de un nivel de penetración de TV paga extremadamente bajo, ya que estos servicios son catalogados como “producto de lujo”, debido a los altos costos del servicio en comparación con los ingresos medios de los habitantes de la región. En consecuencia, los operadores deberán recurrir a diferentes estrategias que reduzcan las barreras de adopción del servicio a nuevos clientes y que permitan que abonados de televisión paga decidan su traspaso a la IPTV.

La prestación gratuita del servicio o con tarifa reducida por un determinado lapso de tiempo, es una estrategia común entre proveedores de banda ancha en América latina para conquistar abonados de sus planes de acceso rápido. De esta manera los operadores pueden:

• Seducir a un mayor número potencial de clientes, incluso aquellos que inicialmente no contratarían el servicio en el caso de que sea pago.

• Dar a conocer el servicio y permitir la experiencia del producto a clientes que desconocen la tecnología.

• Atraer a clientes que ya cuentan con un servicio de televisión paga.

• Sumar al servicio de IPTV a sus actuales clientes de banda ancha sin necesidad de incrementar la tarifa mensual.

 Chile

Con el mayor desarrollo de banda ancha en la región, y con la regulación abierta para su implementación El país posee un sector de proveedores de Internet muy competitivo, con conexiones ADSL que brindan operadores coma Telefónica CTC de Chile, Telefónica del Sur y ENTEL que ya llegan a más de 300 mil clientes.

Telefónica Chile lanzo durante Junio del 2007 su servicio de IPTV, complementando su actual servicio de Television Satelital "Telefonica TV Digital", para así ofrecer diversos sevicios interactivos como Video On Demand entre otros, incluso la empresa Telsur o Telefónica del Sur tambien planea lanzar proximamente este servicio para asi complementar su actual oferta de Television proporcionada por DirecTV.

Telefónica del Sur es la cuarta empresa proveedora de servicios de telecomunicaciones de Chile, subsidiaria de Grupo Quiñenco. Telefonica del Sur es la primera empresa en Chile y en Sudamérica que ofrece Televisión Digital Inalámbrica vía Internet (WiTV).

Brasil 

En 2005, Telemar se mostró como la primera telefónica de America Latina en poner en marcha pruebas del servicio, en los domicilios de sus empleados de Rio de Janeiro, pero su balance fue negativo, al parecer, porque nunca trascendieron las conclusiones. Probablemente por esa razón, más la nada en regulación que hay sobre IPTV y la llegada agresiva de Telefónica al mercado de TV por suscripción del país, Telemar se inclinó por otra vía que si está a su alcance para iniciar cuanto antes sus servicios en el Triple Play: la compra de sistemas de cable. Su único intento, la adquisición de WayTV, se ha encontrado con barreras puestas por la propia Agencia Nacional de Telecomunicaciones.  Mientras espera una resolución, intenta nuevas alternativas como las conversaciones que mantiene en la actualidad con la estadounidense IPTV Americas, con la que ya habría asumido compromisos de pruebas en Brasil para los sistemas de contenidos y MPEG 4 versión 10. IPTV Americas ha visto un filón en la complejidad que tiene para cada Telco, con servicios DSL, la puesta a punto y lanzamiento de una tecnología compleja como la IPTV, y sobre todo, el nivel de inversión requerido, principalmente en centro de operaciones, tecnologías y contenidos.

Telemar pretende lanzar su IPTV en el segundo semestre, apenas Ia autoridad reguladora levante las restricciones legales.

Como la situación de la IPTV aún debe madurar en todos los sentidos en el país, y el acceso a emisoras de cable presenta dificultades, tanto Telemar como Brasil Telecom han decidido una alianza para ofrecer televisión con Sky-DirecTV :las primeras dos suman la oferta multicanal del DTH, y esta última la de telefonía e Internet de las telefónicas.

Por su parte el inversor Carlos Slim, cuyo monopolio en México lo ayudó a convertirse en el hombre más rico del mundo, está usando vacíos legales para sumar clientes en el mercado brasileño, de crecimiento más rápido.
Después de invertir  US$ 2.760 millones en los últimos tres años, Slim le quitó ventas a la compañía dominante de Sao Paulo, Telefónica SA. Ofrece lo que Telefónica no puede igualar hasta el momento: servicio de teléfono, Internet y televisión en una red, lo

Telecom, el tercer mayor operador de línea fija del país, lanzó el primer servicio comercial de IPTV en el país. El servicio IPTV de la empresa, llamado Videon, estará disponible inicialmente en la capital, Brasilia. No obstante, la firma tiene previsto extender el servicio Videon en el corto plazo a las principales capitales estatales y ciudades en que ya tiene presencia

Colombia

 Une-EPM Telecomunicaciones finalizó en marzo del 2007 una prueba piloto de IPTV en 80 hogares de Rionegro (Antioquia), y espera lanzar al público su servicio antes de finalizar este mes. En la primera etapa, la oferta consistirá en llevar 100 canales de TV por una red de Internet ADSL (en su mayoría son los mismos canales que ofrecen las empresas de TV por suscripción en sus paquetes básicos); este servicio se prestará inicialmente en Medellín, Rionegro y la zona del Valle de Aburrá.

La empresa Une-EPM  ofrecerán en un futuro inmediato servicios por demanda, asi los usuarios podrán acceder a películas, música, videos, karaoke, cursos y eventos pagando una cuota por cada compra o una mensualidad. Otra opción de servicio es integrar la oferta de IPTV con la de telefonía; eso permitirá que los usuarios disfruten de servicios como el de identificación de llamadas en la pantalla del televisor.

Esta empresa espera poder integrar al servicio nuevas aplicaciones en el 2008, como consultar el correo directamente desde el TV o navegar por algunos sitios de la Red (habría restricciones con sitios muy cargados de imágenes o animaciones); sin embargo, su implantación depende de la demanda de los usuarios.

La Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá (ETB) también está interesada en el negocio de IPTV. Por esta razón, tiene previsto destinar 50 millones de dólares para este proyecto, y ha adelantado negociaciones con Ericcson para adecuar sus redes.

El contrato con la multinacional incluye tres años de asistencia técnica y mantenimiento preventivo de la nueva infraestructura. La empresa ha manifestado que espera ofrecer IPTV en un paquete integrado con telefonía e Internet de banda ancha, y el proyecto arrancaría en el segundo semestre de este año.

Venezuela

CANTV espera la aprobación de CONATEL y Procompetencia para ofrecer el servicio de televisión multicanal bajo tecnología IPTV (Internet Protocol Television) que sería distribuido sobre su red ADSL (ABA), para lo cual estaría invirtiendo en 5 años  157 millones de dólares.

El nuevo servicio apuntaría a la masificación del acceso a la televisión multicanal, por lo que el servicio contempla diversa alternativas para todos los estratos de la población con una oferta amplia y personalizada adecuada a los gustos de cada usuario.

El servicio se recibirá a través de la línea CANTV y se facturará en el recibo mensual telefónico. Contará con una variada oferta de canales, dentro de los cuales contarán con canales a la carta (no todos serán a la carta.

IPTV se ofrecerá a partir del año 2008 y la telefónica espera captar en 5 años a 800 mil usuarios. El primer año se podrá tener acceso al mismo en Caracas y los estados Zulia y Lara, en los sitios de alta densidad poblacional como, por ejemplo, Catia, Caricuao y Fila de Mariche en Caracas; El Saldillo o la Cañada en Maracaibo.

México

Basada en la Ley Federal promulgada en 1995, la estructura de Triple Play de este país  promueve la convergencia en tanto considera a los medios de comunicación como verdaderas “redes públicas que pueden prestar cualquier servicio posible”.
El predominio en este mercado de telecomunicaciones pertenece a Telmex, que posee el 94% de las líneas telefónicas fijas del país azteca y 50 millones de líneas móviles.
La  empresa  de Carlos Slim se encuentra impedida por ley de dar servicios de televisión, tema que  está en vías de cambiarse en tanto se le impusieron una serie de condiciones a Telmex, la cual podrá dar televisión cuando cumpla con los principios de interconexión con otras tecnologías, interoperabilidad, y portabilidad numérica (lo cual permitirá la migración de los usuarios incumbentes a otras empresas de telefonía).

Maxcom será la primera compañía en presentar el ‘triple play’ (teléfono, televisión e Internet) tras aceptar la propuesta comercial presentada por Televisa Networks (subsidiaria de Grupo Televisa)  sobre contenidos audiovisuales

Transmitirá las señales de los canales de televisión de paga y de televisión abierta producidos por Televisa, gracias a un acuerdo que tuvieron las dos empresas luego de varios meses de negociaciones.

Televisa enfrentó una demanda de Maxcom luego de que la primera se negara a dar acceso a sus canales, y la segunda la denunciara por prácticas monopólicas ante la Comisión Federal de Competencia (CFC).

El paquete incluirá 22 canales de Televisa entre los que se encuentran el 2, 4, 5 y 9 del Distrito Federal y los canales para televisión de paga Unicable, Golden 1 & 2, Telehit, Ritmoson Latino, Bandamax, Telenovelas, American Network, De Película y Clásico TV, entre otros.

Esto representa el primer contrato suscrito con una empresa de telecomunicaciones que tiene plataforma tecnológica de televisión sobre Protocolo de Internet IPTV Microsoft
Argentina

En la Argentina existen dos obstáculos a considerar

a)  la ausencia de una estructura de banda ancha que posibilite el acceso a internet a velocidades superiores a los 2.5 Mbps –capacidad mínima que exige el servicio para operar sin complicaciones– desde cualquier punto del país limita el crecimiento de IPTV, negocio que moverá más de u$s 1.000 millones en apenas dos años.
En nuestro país y la región la mayoría de los usuarios poseen conexiones de 256 Kbps, 512 Kbps o 1 Mbps, y esto complica la rápida difusión de la IPTV en Latinoamérica.
Igualmente, las inversiones confirmadas por las operadoras de telefonía (que son las que impulsan esta nueva forma de ver TV) para este año en Argentina culminarían por acelerar la llegada de esta modalidad de entretenimiento.
b) la vigencia de una ley de telecomunicaciones que impide a las telcos brindar contenidos.

La situación actual del país presenta la siguiente situación por un lado las empresas Telecom y Telefónica de Argentina insisten con un marco legal que les permita proveer television y por su parte las empresas de cable  se oponen al ingreso de esos jugadores a su mercado.

En el último año, las operadoras de telefonía y de TV por cable aprovechan cada escenario de discusión sobre tecnología para dejar en claro sus respectivas posiciones en cuanto a la provisión de contenidos televisivos y, en simultáneo, el control empresarial de este negocio.

El marco legal del país impide que Telecom y Telefónica transmitan en directo programas de televisión. El servicio en cuestión está contemplado dentro de la ley de Radiodifusión, la cual postula que las empresas de servicios públicos no pueden dar TV.

La provisión de la televisión les permitiría a las operadoras completar una oferta concreta de “triple play” ya que actualmente ofrecen telefonía y acceso a Internet.

Actualmente  las ganancias del sector son de 7 mil millones de pesos corresponden a ganancias obtenidas por la provisión de servicios de telefonía e Internet, mientras que  3 mil millones de pesos restantes son propiedad de la industria del cable.

Bibliografia

Revista TyN, Informe especial Triple Play, 3 N 11, 2007

  1. www.sociedadelainformacion.telefonica.es Boletín de la Sociedad de la Información,  11-06-2007

2007
LOS NUEVOS PARADIGMAS
DE LA ECONOMIA DEL CONOCIMIENTO Y DE LA INNOVACION