Réunion du Comité d'organisation de la Triennale de Slubfurt (mai - octobre 2007)

Les 18 - 20 décembre 2005
à Francfort sur Oder (Allemagne) et Slubice (Pologne)

Program - programme - programm:

• Carte d'identité de Stubfurt

  samstag - sobota - samedi: ankunft - przyjazd - arrive: godz. 13 uhr - heures godz. 14 uhr - heures - stadtführung durch slubfurt - oprowadzenie przez slubfurt - tour guide attravers slubfurt - soiree ouverte - offener abend - wieczor otwarty
• sonntag - niedziela - dimanche: 9:00 - gemeinsames frühstück - wspolne sniadanie - petit dejeuner ensemble 10:00 - seminarium - seminaire - seminar 13:00 - mittagspause - przerwa na obiad - pause pour le repas 14-19 uhr - seminarium - seminaire - seminar - Soiree ouverte - offener abend - wieczor otwarty
• poniedzialek - lundi - montag: 9:00 - gemeinsames frühstück - wspolne sniadanie - petit dejeuner ensemble 10:00 - resumee - auswertung - ewaluacja - potem odjazd - apres depart - danach abreise